亲爱的各位车长：
《装甲战争》服务器将于12月23日7点~10点进行更新维护，更新后的版本号为：0.38.8637，更新维护期间游戏不可登录，请各位车长合理安排游戏时间。
本次更新主要内容：
一、卡森城PVP地图
我们新增了一张PvP地图，卡森城。这张地图的原型是一座内华达城市，它提供了开放地形和城市战斗，标准和夺旗模式里都可使用。
二、机关炮 重做
我们重做了与机关炮有关的内容，具体包括两个方面：
- 机关炮会受到过热机制影响
- 调整了机关炮的穿透和伤害
我们还调整了所有机关炮随着距离增加减少的穿透深度。从 100 米开始，到 400 米时减少 70%。
三、B1天龙座 重做
我们调整了 B1 天龙座 9 级坦克歼击车，使其符合我们期望的游戏效果：
- 标准穿甲弹的穿透深度从 350 毫米增加到 680 毫米
- 标准穿甲弹的伤害从 250 增加到 330
- 升级后穿甲弹的穿透深度从 460 毫米增加到 730 毫米
- 升级后穿甲弹的伤害从 250 增加到 360
- 高爆弹的穿透深度从 40 毫米增加到 45 毫米
- 高爆弹的伤害从 375 增加到 540
- 弹夹的载弹量从 12 减少到 10
- 开火速率从每分钟 100 发减少到 75 发
- 弹夹装填时间从 16 秒增加到 17.5 秒
四、整体改变
- 修复了在一部分特别行动里，AI 敌人不会向前行驶并占据指定目标的问题
- 冬城召唤，第 2 章：修复了在最终目标附近，玩家视野能够穿透地形的问题，也包括其他视觉问题
- 2S38 偏流：调整了烟雾弹，使其与 BMP-3M 装甲车保持一致（6 发弹药，两次卸除间隔 3 秒，25 秒装填时间）
- 2S38 偏流：改变了弹药名称，与现实中保持一致
- BGP 57：载弹量从 140 发增加到 450 发
- AS21：修复了在车库里升级窗口的位置有误的问题
- K21：K40 的开火速率从每分钟 200 发增加到 275 发
- M50 安托士：修复了提升无后坐力步枪开火速率的模组也会影响载具机枪的问题
- TR-85M1：最大时速从 50 公里增加到 60 公里
- 小幅更新了节日地图的光照和地形
- 修复了末日方舟车库里飞行的树木和错误的阴影
- 修复了若干模型问题
五、娱乐模式
本次更新后我们将开启特殊的假日娱乐模式。
假日模式可以在模式菜单中的车库中选择。赢得一定数量的比赛后可以解锁成就，根据成就内的描述完成相应任务，可以获得精美贴花。
《装甲战争》运营团体
2021年12月22日